Ϩⲓⲧⲉⲛ..Ⲕⲱⲥⲧⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲥ

Hiten for Constantine

COPTICUnicode Coptic · served by the Alhan API

ENGLISHTranslation

Ϩⲓⲧⲉⲛ ⲛⲓⲉ̀ⲩⲭⲏ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲁ⳪ ⲡ̀ⲟⲩⲣⲟ Ⲕⲱⲥⲧⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲥ ⲛⲉⲙ Ⲏ̀ⲗⲁⲛⲏ ⲧⲉϥⲙⲁⲩ ϯⲟⲩⲣⲱ Ⲡ⳪...

Through the prayers, of my master king Constantine, and his mother queen Helen, O Lord...